L'orthographe recommandée par le Conseil supérieur de la langue française est utilisée dans cette publication.